Ο Δημήτρης Μαρινάκης γεννήθηκε στη Μύρινα το 1971 και μεγάλωσε στον Άγιο Δημήτριο.
Σπούδασε Μηχανικός Δομικών Έργων και άσκησε ελεύθερο επάγγελμα.
Εκλέχθηκε Δημοτικός Σύμβουλος το 2002 και διετέλεσε Αντιδήμαρχος, Πρόεδρος του Αθλητικού Οργανισμού και εκπρόσωπος της ΤΕΔΚ Λέσβου, ενώ μέχρι σήμερα εκτελεί καθήκοντα Προέδρου του Αγροτικού Συνεταιρισμού Λήμνου «Η Ένωση».
Το 2010 ηγήθηκε Δημοτικού Συνδυασμού, το 2014 εξελέγη Δήμαρχος με την παράταξη «Ενωμένοι Αλλάζουμε τη Λήμνο», ενώ επανεξελέγη Δήμαρχος στις δημοτικές εκλογές του 2019, επικεφαλής της παράταξης «Σταθερή Πορεία για τη Λήμνο».
Αγαπά τον αθλητισμό και δραστηριοποιείται στο χώρο του ποδοσφαίρου, παλαιότερα ως ποδοσφαιριστής και τώρα ως προπονητής.
Είναι παντρεμένος με τη Δέσποινα Καραγιαννάκη και πατέρας δύο παιδιών, του Γιάννη και της Κωνσταντίνας.